coin-operated telephone перевод

• монетный телефонный аппарат, таксофон

• coin-operated:    1) монетный (об автомате)
• telephone:    1) телефон Ex: public telephone телефон-автомат; таксофон Ex: wall telephone настенный телефон Ex: plug-in telephone переносной телефон Ex: house telephone внутренний телефон Ex: field telephone _во
• coin telephone:    таксофон, телефон-автомат
• coin-operated coffee machine:    автомат для (приготовления и продажи) кофе
• coin-operated electronic game:    электронный игровой автомат с монетоприемником
• coin telephone collection:    сбор монет из таксофонов
• coin telephone totalizer:    таксатор (устройство для подсчитывания монет)
• coin-box telephone:    таксофон
• postpay coin telephone:    телефон-автомат с опусканием монет по указанию телефонистки
• prepay coin telephone:    монетный телефон-автомат (с возвратом монет)
• three-coin telephone station:    трехмонетный телефон-автомат
• touch-tone coin telephone:    монетный телефон-автомат с тастатурным номеронабирателем
• dial-operated telephone:    телефонный аппарат АТС
• coin:    1) монета Ex: gold coin золотая монета Ex: small coin разменная монета Ex: base coin фальшивая монета; _ам. разменная монета Ex: false coin фальшивая монета; подделка Ex: current coin ходячая монета
• coin it in:    разг. зарабатывать много денег Jim's working in the North Sea oilbusiness, and he's coining it in. ≈ Джим работает на нефтяных промыслахв Северном море и зашибает нехилые бабки.

• Long-distance telephone calls can only be made from coin-operated telephones.
  Для междугородних телефонных переговоров следует использовать монетные телефоны-автоматы.
• An extra bathroom with bathtub is provided in the hotel corridor. An iron, safe, kettle and laundry service are available on request, and a coin-operated telephone can be found in the lobby.
  В коридоре есть дополнительная ванная комната с ванной. По запросу предоставляются утюг, чайник, сейф и услуги прачечной, а в лобби установлен телефон-автомат с оплатой монетами.
• Postal services are available at the post office on the 1st floor of C-building. Faxes can be sent from the post office and long-distance telephone calls can be made from coin-operated telephones.
  Почтовые услуги предоставляются почтовым отделением, расположенным на первом этаже здания С. Факсимильные сообщения можно отправить из почтового отделения, а для междугородных телефонных разговоров можно использовать телефоны-автоматы, принимающие монеты.
• Postal services are available at the post office on the first floor of the C building. Facsimiles can be sent from the post office and long-distance telephone calls can be made from coin-operated telephones.
  Почтовые услуги предоставляются почтовым отделением, расположенным на первом этаже здания С. Факсимильные сообщения можно отправить из почтового отделения, а для междугородних телефонных переговоров следует использовать монетные телефоны-автоматы.
• Postal services are available at the post office on the first floor of the C building. Faxes can be sent from the post office and long-distance telephone calls can be made from coin-operated telephones.
  Почтовые услуги предоставляются почтовым отделением, расположенным на первом этаже здания С. Факсимильные сообщения можно отправить из почтового отделения, а для междугородных телефонных разговоров можно использовать телефоны-автоматы, принимающие монеты.
• Postal services are available at the post office located on the first floor of the C building. Facsimiles can be sent from the post office and long-distance telephone calls can be made from coin-operated telephones.
  Почтовые услуги предоставляются почтовым отделением, расположенным на первом этаже здания С. Факсимильные сообщения можно отправить из почтового отделения, а для междугородних телефонных переговоров можно использовать монетные телефоны-автоматы.